Formalización de los poderes
La formalización de documentos es un asunto frecuente, si usted desea vivir en otro país o realiza actividades comerciales en el extranjero como compra y venta de bienes raíces; se puede haber dado cuenta que a veces surgen algunas dificultades como por ejemplo en la elaboración de documentos, "los poderes" son otro de los temas que más nos consultan en nuestras páginas, por esta razón deseamos orientarlo en dicho tema.
En el caso de poderes, todo es un poco más complicado de lo que parece a primera vista. En primer lugar, la forma rusa del poder notarial, incluso traducida al idioma requerido, no es un documento oficial en la mayoría de los países, aunque esté certificada por la embajada; por ejemplo, los países de América del Sur tienen formas de poderes notariales, totalmente diferentes a los poderes reconocidos como oficiales y jurídicamente vinculantes.
En segundo lugar, las embajadas no siempre tienen todas las formas de poder, porque trabajar con estos documentos, no es una de las principales actividades de la embajada. La embajada debe confirmar la identidad de los participantes en el proceso, así como la existencia real del objeto especificado en el poder.
Por último, la recopilación de un paquete de documentos en el extranjero de forma remota es un proceso bastante estresante en el que puede haber superposiciones y gastos no contabilizados.
Nuestro grupo de profesionales en el área de Relaciones Internacionales del grupo “Gabriel”, lo ayudará en lo siguiente:
Brindamos una orientación clara y precisa a su consulta sobre el paquete de documentos que en realidad necesita, las características del país, así como el tiempo y los valores de cada documento o paquete de documentos.
Elaboramos correctamente el poder notarial, con asistencia de los juristas más experimentados del país que usted desee o según su necesidad.
Organizamos dicho paquete de documentos como lo solicite la embajada, realizamos el registro de recepción; se le asistirá de manera integral, desde el inicio del proceso hasta la firma de los documentos.
Se le brindará un abogado, si así lo requiere, que lleve a cabo una transacción en el país que necesite, o un representante legal para asistirlo con los procesos en curso y con la recepción y entrega de documentos.
Para obtener mayor información, puede ponerse en contacto con los asesores de Relaciones Internacionales del grupo "Gabriel" en su país.